Vertalingen Pools – Nederlands – Engels
The Painted Bird ging in première op 3 september 2019 tijdens het Filmfestival van Venetië. De film is gebaseerd op het boek ‘De geverfde vogel’ van Jerzy Kosiński. Het Interslavisch, een kunsttaal ontworpen door Jan van Steenbergen en Vojtěch Merunka (moderne versie), speelt een ‘rol’ in de film.
‘Voor de rechter’ is een realityprogramma waarin de confrontaties tussen rechter en burger in verschillende rechtbanken in Nederland worden gevolgd. In de aflevering van 22 oktober 2019: gerechtstolk aan het werk tijdens een zitting.
https://www.rtl.nl/gemist/voor-de-rechter/afleveringen/
